Porto e a geminação com Nagasaki

Memórias

Portugal e o Japão

Isto é JAPÃO

Curiosidades

Escrita

festivais no Japão

Tradições

histórias de Arquitectura

histórias de Artes Tradicionais

histórias de Bailado

histórias de Banda Desenhada

histórias de Cartazes

histórias de Cidades

histórias de Cinema

histórias de Dança

histórias de Desporto

histórias de Escultura

histórias de êxitos

histórias de Fotografia

histórias de Gastronomia

histórias de Literatura

histórias de Moda

histórias de Música

histórias de Pintura

histórias de Poesia

histórias de Teatro

7 x 7 x 7… histórias do Japão

Locais que visitei

Santuários e Castelos do Japão

Shichi Fukujin, os 7 deuses da sorte



Shichi Fukujin (七福神) são os 7 deuses da sorte e da fortuna e precursores do conhecimento, riqueza, saúde, prosperidade, etc. Faz parte da mitologia e tradição japonesa relacionada ao Ano Novo (O Shougatsu). Assim como para nós, o Pai Natal vem no trenó, puxado pelas renas são a grande referências do Natal, os sete deuses na arca, o Takarabune (arca do tesouro), são a referência do Ano Novo no Japão, para trazer presentes, fortuna, felicidade e sorte.


Uma superstição muito comum é colocar uma imagem com os 7 deuses no Takarabune, debaixo do travesseiro, no dia de Ano Novo, traz sorte para o ano que começa. Dentre os 7 deuses, apenas um tem origens no Japão, o Ebisu. Os outros seis deuses são originários de outras culturas, como China e Índia, sendo assimilados ao longo dos séculos pela mitologia e cultura japonesa.

Statue of Ebisu in front of Ebisu Station

Os 7 deuses

Fukurokuju (Deus da felicidade, sabedoria, longevidade e fertilidade), Hotei (Deus da felicidade e abundância), Juroujin (Deus da longevidade), Bishamon (Deus da guerra e dos guerreiros), Ebisu (Deus dos pescadores, comércio e riqueza), Benzaiten (deusa das artes e do conhecimento) e Daikokuten (Deus da riqueza e prosperidade).
Hotei: Deus da abundância e da felicidade


Hotei também é conhecido como Buda risonho e é retratado como um monge budista e eremita, que viveu na China no século 10. É considerado o patrono das crianças pobres, para quem entrega os presentes que carrega na grande bolsa.

É careca, baixinho e sua grande barriga simboliza o seu grande coração foi muito amado pelo povo. Mesmo deitado na neve, o corpo não se molha, acerta as previsões do tempo, e, segundo contam, nunca errou a adivinhar sobre a sorte das pessoas.


Jurojin: Deus da Longevidade


Jurojin, também conhecido como Gama, tem origem na China no final do século 11, assim como Hotei. Possui uma longa barba branca, cabeça alongada e careca, vestido como um sábio chinês, sempre sorridente. Muitas vezes é confundido com o deus Fukurokuju, devido às semelhanças físicas.

Anda sempre acompanhado pelo cajado, um copo com Sake e um pergaminho, onde está escrito o tempo de vida de todos os seres que habitam na Terra, e, também sobre toda a sabedoria do mundo. Viaja sempre na companhia de animais como cervos, tsurus e tartarugas, símbolos da longevidade no Japão.

Fukurokuju: Deus da sabedoria, riqueza e fertilidade


O nome traduz literalmente como: Fuku – Felicidade, Roku – Riqueza e Ju – Longevidade. Tem origem chinesa e é muitas vezes confundido com Jurojin, pois compartilha muitas características semelhantes. Ambos têm uma testa longa – símbolo de sua sabedoria, possuem barba branca e comprida, são carecas e vestem-se tipicamente como velhos sábios chineses.

Carregam um pergaminho, um cajado e animais que simbolizam uma vida longa e sabedoria. O que separa Fukurokuju dos outros 6 Deuses é o facto de que ele é o único com a capacidade de ressuscitar os mortos e de sobreviver sem comer. Enquanto Jurojin carrega um copo de Sake, Fukurokuju não.

Bishamon: Deus da Guerra e dos guerreiros


Bishamon, Bishamonten ou Tamonten, como também é conhecido, é o Deus da Guerra e dos guerreiros. De origem hindu caracteriza-se por vestir uma armadura, capacete e uma lança. É considerado o protector dos lugares por onde Buddha pregou e tornou-se uma Divindade budista na Índia, defensor da paz, protector dos justos e da lei budista.

É considerado símbolo da autoridade e tem o poder de salvar os imperadores de doenças graves, expulsar os demónios e a peste. Vive no meio da montanha sagrada de Sumeru. Traz boa sorte nas batalhas e na defesa, distribui tesouros e boa sorte aos pobres e pessoas dignas.


Benzaiten: Deusa da beleza, arte e conhecimento


Benzaiten, é o nome Japonês dado à deusa hindu Saraswati, deusa indiana. É a única deusa dentre os sete deuses da sorte. É a deusa de tudo o que flui – seja ele água, voz, música, e todo tipo de arte e conhecimento. Benzaiten é a filha do Rei Dragão de Munetsuchi, muito bonita e a figura está sempre associada a um instrumento musical, geralmente sentada sobre um dragão ou serpente.

Segundo as lendas, tem o poder de se transformar numa serpente. Originalmente é representada como a deusa de 8 braços, na Índia. Com eles, segura o arco, a flecha, espada, machado, lança, pilão de comprimento, rodas de ferro e corda de seda. Porém, durante o período Kamakura – artistas e escultores passaram a retratar Benzaiten com dois braços e sempre carregando uma Biwa (instrumento musical).


Daikokuten: Deus da Riqueza e do Comércio


Daikokuten é outro, entre os Sete Deuses da Sorte do Japão, que teve origem na Índia. Originalmente Mahakala, uma emanação de Shiva, Daikoku chegou ao Japão – via o Tibete e China. É considerado o deus da riqueza, comércio, fazendeiros, cozinheiros, etc. Nas pinturas e estátuas, Daikokuten é caracterizado com roupas de caça antiga, capuz ou gorro. Está sempre em pé ou sobre fardos de arroz a sua protuberante barriga indica que está bem alimentado e próspero.

Carrega na mão direita um martelo de madeira que, ao atingir, distribui sorte. No saco ao ombro, carrega tesouros, que antigamente eram arroz para superar a fome. Hoje são: sabedoria e paciência. Devido à sua associação com cozinha e alimentos, imagens de Daikoku são muito comuns nas cozinhas dos mosteiros budistas e casas particulares.


Ebisu: Deus dos Pescadores e da Riqueza


Ebisu é o único entre os Sete Deuses da Sorte que tem origem no Japão. O nome de nascimento é Hiruko e nasceu sem ossos, por causa da transgressão da mãe durante o ritual de casamento. Por ter nascido muito fraco e não conseguir andar, foi lançado ao mar num barco, antes de completar o terceiro aniversário.

Um Ainu chamado Ebisu Saburo encontrou-o e salvou-o. Por ter vindo do mar, Ebisu é o deus guardião das viagens marítimas e também guardião das plantações de arroz e agricultura em geral. É considerado o Deus dos Pescadores, do oceano, e das crianças pequenas no Japão. A imagem é sempre relacionada a uma cana de pesca na mão direita e um peixe grande na esquerda. É dito ser filho de Daikokuten e por isso frequentemente é associado.



Informação com ligeiras alterações de
Japão em foco

Sem comentários:

Enviar um comentário